Convict Lake and the Milky Way